УДАР РАЗРЫВАЮЩИЙ ЦЕПЬ

ПОНЯЛ, ЧТО

СТОРОНЕ ЭТОЙ ЖЕ ОПАСНОСТИ

ЗАНЯТЬ ЭТОТ ТРОН

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ ВОЛНЫ ЗАВОЕВАНИЯ КСАНТА

СТАЛ НЕБОМ, МОЗГИ

ОТПРАВИТЬСЯ ТУДА? ДАЖЕ

ЧТО ОСТАВАЛОСЬ ДЕЛАТЬ

СЫНОК, ТЫ

ВАС ЖЕНСКАЯ ИПОСТАСЬ НЕПРЕРЫВНА

И ДВИГАЯ БЕДРАМИ. – КАКОЙ

ОНИ БЫЛИ ВОЗЛЕ БАОБАБА. БЕЛОГО

ЖИТЕЛИ МАНДЕНИИ

ЕМУ ДОСТАТОЧНО ПРИЛИЧНЫМ

И ДЕСЯТИ ТЫСЯЧ КИЛОМЕТРОВ

ОНИ МОГЛИ

ОНА И ЗАМОЛЧАЛА.

ЗНАЧИТ, МЫ ЗАВЯЗЛИ В

МОГУТ АРЕСТОВАТЬ

МАНДЕНИИ, А

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИЛ ПОКАЗАНИЯ ПРИБОРОВ И

НЕ МОГЛА, ЧТО НАДЕЖДУ

ЖИТЕЛЕЙ МАНДЕНИИ

СТРУИЛСЯ НАД ЕГО

ЭТОТ РАЗ

И СОЗНАНИЕ ТОГО

НАБЛЮДАЛИ, КАК РАЙДЕНАУЭР

НОЧНОЙ КОНЬ

ВСЕ ТЫКВЫ ОДИНАКОВЫЕ

АРЛО.

НЕ ОСТАНЕТСЯ ДРУГОГО

ЛЮДЕЙ ИЗ МАНДЕНИИ

ПРОТИВОПОЛОЖНОМ ПУСТОМ

НЕВЕРНОСТЬ СВОИМ ЗАКОННЫМ СУПРУГАМ

ТЕМ БОЛЕЕ

ПОД РУКОЙ ДЕРЕВЕНСКИЕ ДОРОГИ

АЙМБРИ ПОНЯЛА, ЧТО

ВОСТОРЖЕСТВОВАЛО ЗЛО

КОРОЛЬ ДОР. СЕЙЧАС

ВСЕ СЕКРЕТЫ КСАНТА

ПОНЯЛА, ЧТО

ЗНАЛ, ЧТО

НАС ЕСТЬ

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ

КАК ТЕБЕ УДАЛОСЬ

МЫ НЕ ЗНАЕМ

БУДЕТ ГРЯЗЬ, СЛЯКОТЬ, ХОЛОД

ИМЕЮ В ВИДУ, ЧТО

ЗНАЮ, ЧТО

КОВАРНАЯ АТАКА НОЧЬЮ

РЕЗКО ЗАТОРМОЗИЛА, ЧТОБЫ НЕ

ВСЕ В ПОРЯДКЕ

ОН ЛЮБИЛ

НЕТ, НАБЛЮДЕНИЯ! ПОЧТИ

ЕСТЬ!») "МИНЬОНЕТКИ

НОГЕ. ОН НАГНУЛСЯ

ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ

Я ДАМ ТЕБЕ

ГЛАЗ ОТЦА

СТОЛЬ УЖ ПЛОХО

ОНА.

МОЯ,

НЕСКОЛЬКО МГНОВЕНИЙ

В КОНЦЕ КОНЦОВ

ВОЛОСЫ, СОВСЕМ КАК ЛОКИ

МЫ ВСЕ

НЕОБЫЧНОГО ЖЕЛТОГО ОСВЕЩЕНИЯ

ТОМ, ЧТО

СКЛЕПА. – СЛЫШАЛА, И НЕ

ТОГДА Я

Я ДУМАЮ, ЧТО

ОДИН РАЛЬГО ТАМУАР

ПЕРЕБИЛА ХАМЕЛЕОН ГОЛЕМА

ОФИЦИАЛЬНО ПОБЛАГОДАРИЛ АДМИРАЛА

ОНА. – ТВОЯ ЛЮБОВЬ

РУКИ У АРЛО ЗАНЯТЫ

ОДНОЙ ЖИЗНИ

НАВЕРНЯКА ЖИВОТНОЕ

ВОЛНЫ ЗАВОЕВАНИЯ КСАНТА

ВСЕ ОНИ

АЙМБРИ,

НЕТ. ЭТО БЫЛ БРАК ПО

ОБМЕНИВАЕТЕСЬ МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ ВЗГЛЯДАМИ

ЖЕНИТЬСЯ НА НОРМАЛЬНОЙ ДЕВУШКЕ

ВСЕ ЗНАЮТ О НЕЙ

СТОЛЯРНАЯ МАСТЕРСКАЯ

ОНА БЫЛА

БУДЕТ ЛУЧШЕ

ВОЗМОЖНО, ЧТО

БЫЛА ОСОБЕННО БОЛЬШАЯ

ЭТОГО ВИДЕНИЯ-СНА

ДУМАЮ, ЧТО

ЧЕЛОВЕК... И

АЙМБРИ ПРИВЯЗАЛИ

БЛИТА ПРАВА, ПОДУМАЛА АЙМБРИ

ИНОЕ! – ЗАМЕТИЛА ХАМЕЛЕОН

АЙМБРИ ЗАДУМАЛАСЬ

СОХРАНИВШИЙСЯ С ТЕХ ВРЕМЕН

МЫ ПОБЕДИЛИ

СВОИХ ЖИВОТНЫХ КУДА

ОСОЗНАЛ, ЧТО ЭТО

ВРЕМЯ, КОГДА

РАЗ НАОБОРОТ, – ОТВЕТИЛ ОН

Я МОГУ

АРЛО ЕЩЕ РАЗ

ЭТО КОПЫТО

ДРУГОЙ СТОРОНЫ

ХВОСТ, КОПЫТА

ОН,

Я ДОЛЖЕН

ВОЕНАЧАЛЬНИКА. ЕЩЕ МГНОВЕНИЕ

ЗНАЛА, ЧТО

ОЧЕНЬ УДИВЛЕНЫ

НАДЕЮСЬ, ЧТО

ОН МОГ

ВИДЕЛ, ЧТО

САМОМ ДЕЛЕ

ВЫГОДА ДЛЯ МЕРСЕИ? МЕНЯ

ВЕРИЛ В НИХ

КОТОРЫЙ ОН

ЭТО ВСЕ

МАНДЕНИЙЦЕВ СНОВА

ТЕМ, ЧТО

ЭТО САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ БУТЕРБРОД

НА ИХ ТЕРРИТОРИИ

ВСЕ, ЧТО

ДАЛЬНОВИДНЫЙ ДРУГ.

ХРАБРЫЙ ПАРЕНЬ

ДОСТАТОЧНО СЕСТЬ НА САМОЛЕТ

ВЫЖИВАТЬ. КОСМОС

В ЗАМКЕ РУГНА

ДА, СЭР

АРЛО ПОДНЯЛ ЕГО, И

В 19

ИЗУМЛЕНИИ ОСТАНОВИЛАСЬ НА ПОРОГЕ

ПАРНЕМ НЕ РОБКОГО ДЕСЯТКА

ДЖЕК БЫЛ ОЧЕНЬ ДОБР

КОТОРЫЕ МОГУТ

МОЙ ЛОРД,

ТАКИМ ОБРАЗОМ

ДАВАЯ ТОЛЬКО ОБЩУЮ СХЕМУ СВОИХ

СКАЗАТЬ, ЧТО

ЛЮДИ КАК ПРАВИЛО

ВО ВРЕМЕНИ. КАК МНЕ НАЙТИ

ЯД ГУСЕНИЦЫ

МИКРОСЕКУНДУ СНЯЛИ НЕДОРАЗУМЕНИЕ

ДА, Я

ЗАМЕТИЛ, ЧТО

НА ЭТОТ РАЗ

УВЕРЕН, ЧТО

ВСЕ СИЛЫ



АРЛО БЫЛ ПОТРЯСЕН. ЖИЗНЬ

МОГЛИ КОСНУТЬСЯ ЖИВЫХ СУЩЕСТВ

ЖАЛКИМИ НАХОДКАМИ

СТАЛА РЕДЕТЬ, ПОТОМ ЛЕС

МАШИНА НАЛОЖИЛА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОД НА

ГЕТВИДСКИЙ ЛЕС

ПОВСЕМЕСТНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ

БУКВА "А

ЗНАЛИ, ЧТО

СВОЕГО ДРУГА.

В ДРУГУЮ СТОРОНУ

КОРОЛЬ ТРЕНТ СЕЙЧАС В

ВРЕМЕНИ КАТАСТРОФЫ

ВСКОРЕ АЙМБРИ БЫЛА УЖЕ

БЫЛИ НЕВЕЛИКИ

СЛУЧИЛОСЬ?

ЭТОТ УКУС

ОНИ ДВИГАЛИСЬ

КОНЕЧНО ЖЕ, АЙМБРИ БЫЛА

ОТРИЦАЮ, ЛОШАДИНЫЕ ТВОИ МОЗГИ!

ЕЕ КУЛЬТУРОЙ. ВСЕ МЫ

НА САМОМ ДЕЛЕ

БЫЛ СЛИШКОМ

ОН ПРОВЕЛ

ПАХНЕТ ЛАДАНОМ

БОЛЬШЕ, ЧЕМ

ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ИМИ

ПРИЧИН. КРАСОТА, УМ, ОЧАРОВАНИЕ

НЕ МОГЛА ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

ПОСКОЛЬКУ ОНА БЫЛА

ТОГО, ЧТОБЫ СВЕСТИ

У ВАС ДОЛЖЕН БЫТЬ

ВСАДНИКА. ЕСЛИ

ЛОРД, – СКАЗАЛ

ВЕЛИЧЕСТВО!






КОРОЛЬ ДОР. СЕЙЧАС

Теперь Аймбри то плыла против течения, то выбиралась из образующихся тут и там водоворотов, упорно пробираясь к выходу из ствола исполинского дерева. Воды реки Эльбы бешено ревели и кружились, нося в своих волнах жителей Мандении, которые, перегруженные оружием и тяжелыми доспехами, отчаянно пытались спастись, но силы их убывали с каждой минутой и они один за другим опускались на дно. Да, пророчество волшебника Хамфри снова подтвердилось – пусть и далеко, в стране Ксант, но карфагеняне увидели реку Эльбу. Отряд из Мандении медленно, но верно исчезал в пучине реки, вырвавшейся из потрепанной сумки старого волшебника.
– Как раз наоборот, – ответил он, – только ничего не говори, пока мы не разовьем сверхскорость.
Горгона осторожно взобралась на ночную кобылку. Аймбри сразу сорвалась в галоп, а Горгона даже по пути вертела головой из стороны в сторону, и там, где останавливался ее тяжелый взгляд, оставались неподвижные статуи. Многие жители Мандении не успели даже вымолвить ни слова – один взгляд, и они уже просто камни.
– Ты имеешь в виду, что сомневался в историчности личности Христа? Я знаю, ты атеист, но тайна вокруг его имени…
– Озеро! Вон оно! – радостно воскликнул Икебод. – Вон, окружено зеленью! Для коней там наверняка найдется сочная трава, а для тех, кто питается не лошадиной едой, там есть какие-нибудь плоды. Там мы и остановимся на ночь!
Аймбри презрительно фыркнула:
– Ксант?!
Хамелеон миролюбиво улыбнулась:
Роды происходили на третьем, верхнем этаже нашей больницы, расположенной на окраине города. Я снял свой халат и подошел к окну, откуда открывался вид на город. Я видел скопления домов вдоль замерзшей реки – кирпичных в центре города и деревянных на окраинах, – элеватор, резервуар для воды возле железнодорожной станции. Дальше под серым небом виднелись низкие холмы, между которыми тут и там можно было рассмотреть фермы. А еще дальше темнели леса Моргана. Оконное стекло запотело от моего дыхания. От окна исходил холод, и дрожь пробежала по моему потному телу.
– Берегите себя, – печально проговорил король Дор. Сейчас он являл полную противоположность тому, чем был накануне вечером. Чувство ответственности за свою страну сделало нерешительного принца настоящим мужчиной. – Никого из вас мне не хотелось бы потерять! – искренне проговорил король, хотя в этом заверении никто и не нуждался.
– Все хорошо, спасибо, Аймбри, – ответил король, – только вот по своей семье я немного скучаю. Ты, случайно, не можешь изобразить мне во сне мое семейство?
– Я уже встретила его там, в тыкве, – сообщила Аймбри, – он согласен с тем, что теперь тебе пора приниматься править. Король Трент придерживается того же мнения. А я, в свою очередь, должна сообщить вам, как королю, не очень приятные новости!
– Мы? – переспросил Икебод, нахмурившись, и уши дневного коня тоже нервно затрепетали – ни коня, ни человека не обрадовала перспектива идти вместе с ехидным големом.
– Сейчас мы вместе с машиной экранированы гасящим полем, – сказал Шерринфорд, – но оно распространяется всего на несколько метров в сторону от шасси. Если бы ты знала, что именно я собираюсь делать, то за пределами поля их разведчик мог бы получить предупреждение прямо из твоих мыслей. У меня самого подсознание отлично тренировано, и снаружи я думаю обо всем этом только по-французски. Любое сообщение, чтобы его было можно понять, должно иметь определенную структуру, а структура этого языка довольно сильно отличается от английского. На Роланде английский – единственный язык, и Древние наверняка его уже выучили.
Досада запнулась.
Теперь-то глаза Аймбри пришли в полный порядок.
Она снова сжала его руку.
Аймбри радостно согласилась. Затем она повернулась к Хамфри.
Мы прекрасно знали, что у нас, американцев, есть проблемы, но знали также, что при наличии времени и доброй воли мы разрешим их. Со временем люди всех рас, любого цвета кожи и вероисповедания будут жить бок о бок, вместе трудиться и вместе распевать песни. Дело «Браун против министерства образования» будет еще не скоро. Студенческие волнения происходят только в других странах, а у нас правительство беспокоится об апатии студентов. Французы в Индокитае чувствуют себя хозяевами и не испытывают заметных трудностей.
– И она собирается взойти на королевский трон Ксанта? – испуганно спросил дневной конь.
– Так вы предупредите короля?
Арло почувствовал привкус вины: ведь он был помолвлен с Алой и думал, что оставит без внимания этот случайный соблазн. Но теперь понял: ничего подобного!
– Не говори так. Ты что ж, нарушил бы порядок в мире? – и, обращаясь к человеку: – Сестринство не питает в ним зла. Их должно держать на расстоянии, как и любые другие опасные создания. Но если бы они оставили нас в покое, не было бы случая повоевать.
Неожиданно голем посерьезнел: – Знаете, вам нужно все узнать сразу перед тем, как...
Доусон наклонился вперед, словно хотел пролезть через экран.
А мерсеяне усиливают свой нажим. Мы в ответ не делаем никакой гадости, а только расширяем свое влияние. Как насчет того, чтобы заставить их ответить нам для разнообразия? Территория, которой они командовали, стабильно разрасталась. Она все еще удалена от Курсовиков на расстояние четверти планетарной окружности. Но, может быть, таким образом теперь нам удастся наладить связь с их передовым отрядом?
Мы плыли на лодке по озеру Виннего. Он вернулся домой две недели назад, но у него еще было много чего рассказать мне. Были у него дела и дома. Его мать разводилась с Биркелундом, оставляла дом, где испытала столько страданий, и ей требовалась моральная поддержка сына. Прошло два моих года, и теперь передо мной сидел мужчина – молодой мужчина, но уже испытавший боль и смятение жизни. Джек Хэйвиг, сидевший передо мной, теперь полностью владел собой.
Дикая боль пронзила кобылку. Ощущение было таким, как будто в оба бока ей одновременно вонзили по ножу. От боли она неловко прыгнула вперед, даже не ощущая того, что она делает и куда скачет. Естественной лошадиной реакцией на боль были подобные прыжки, так же, как бег был средством спасения от любой опасности.
Боль просигналила четырем полупрозрачным существам.
Если дворецкий упомянет о прибытии Хоксберга, он должен использовать план «Б». Но этого не случилось. Персис была краткой. Она заказала еду и выпивку и повесила трубку. Флэндри отключил аппарат.
Утренний Туман взмахнул плетью и умело сорвал с миньонетки остатки одежды. У нее была изумительная фигура, от которой захватывало дух (условно говоря, поскольку ксест не дышал); ни худощавая, ни полная, но словно бы вылепленная великим скульптором как образец идеальной женщины.
– Это похоже на ночную кобылку, – сказала Аймбри, – мы можем дематериализовываться ночью и становиться невидимыми, а также насылать сны. Но мы не можем заколдовывать!
Хэйвиг подумал, что же послужило основой для расистских взглядов Сахэма. И вспомнил, что еще Авраам Линкольн говорил о врожденной неполноценности негров.
– Берегите себя, – печально проговорил король Дор. Сейчас он являл полную противоположность тому, чем был накануне вечером. Чувство ответственности за свою страну сделало нерешительного принца настоящим мужчиной. – Никого из вас мне не хотелось бы потерять! – искренне проговорил король, хотя в этом заверении никто и не нуждался.
– Что бы ни случилось, никто никому не должен говорить об этом, даже среди своих. Дело засекречено, а код знает дежурный офицер. Он может объяснить вам его значение. Дайте мне пройти.
«Но мы можем уделить часок и для себя».
– Хорошо! – вскинул брови Черный Китель. – Вы знаете, что я имею в виду...
– Теперь, думаю, пришел мой черед, – сказал Икебод, – мне нужно взглянуть на воинов вблизи, чтобы я смог получить необходимую информацию. Наверняка на их одежде есть какиенибудь эмблемы или отличительные знаки, которые помогут мне установить, пусть и не сразу, но потом, когда я вернусь к своим книгам, что именно это за жители Мандении. По крайней мере, я уже знаю то, что они пришли из эпохи средних веков или даже более ранней, поскольку у них нет огнестрельного оружия. Это хороший признак!
Девочка чихнула.
– И получить частичное алиби, если случится что-нибудь не так, – сказал Флэндри, лишь отчасти думая об этом. Все его помыслы были заняты тем, чтобы контролировать пульс, легкие, давление. Одно дело было ринуться импульсивно на мерсеянскую подводную лодку, совсем другое – с бесконечным риском играть по правилам, которые каждую минуту меняются, сохраняя хладнокровие на протяжении энного количества часов.
– Как пожелаете, – кивнул Швилт.
– Молот Тора, – сказал Арло.
Я многим обязан ему. Во многих своих романах я использовал его идеи, моими героями были люди, о которых он рассказывал часами, когда мы сидели вместе перед камином за бутылкой хорошего шерри, а в комнате тихо звучал Моцарт. Разумеется, все его рассказы я подверг литературной обработке, но основные идеи принадлежат ему. Однако он решительно отказался от своей доли в гонораре.
– Хамфри никогда не был молодым, – сказал Гранди, – мне кажется, что он уже родился таким лысым и морщинистым. Но вы правы. Я думаю, что всеми делами в замке Хамфри заправляет теперь Горгона. Я совсем не уверен, что потом нам удастся убедить Хамфри возвести подобный мост!
– Но мое время так и не пришло пока, а мы уже потеряли трех королей! – воскликнула королева. – А, кстати, что именно ты имеешь в виду, когда говоришь «то самое»?
– Может, хватит политики, мужчины, – сказала она. – Украсьте улыбками свои постные лица. Сегодня день рождения Ксении. Разве вы забыли?
– Никогда, – резко сказала она. – Наши права и потребности остаются с нами. Лучше умереть, чем отказаться от того, за что умирали наши матери.
– Так это ты? Но как?..
– Что касается наших хозяев, – сказал он, – им вы тоже можете оказать хорошую услугу. Наш корабль лучше отпустить отсюда, пусть летит. У врага есть его описание, Но если мы не будем выключать двигатель и позаботимся о том, чтобы оставался нейтринный след, вы подберете его по пути домой, а там продадите. Бьюсь об заклад, он стоит столько же, сколько весь это ваш корабль. – Флэндри подмигнул. – Конечно, вы сообщите вашим хозяевам.
– Кто же это тогда?
– Мне кажется, что ты нравилась мне больше, когда была симпатичной, и не только из-за твоей внешности!
Красное наползало на зеленое.
– Что это такое? – крикнула Драгойка.
– Тогда этого коня следует наградить! Где он сейчас?
Энсин Доминик Флэндри из Имперских Войск Военно-Морской Авиации остался живым благодаря удаче, а возможно, своему умению. В девятнадцать лет, когда твои закодированные молекулы едва успокоились после присвоения первого офицерского звания, было естественно думать, что благодаря последнему. Но если бы отсутствовал хоть один из факторов, которые он использовал, чтобы спастись, ему не пришлось бы размышлять об этом.
Невзгода шагнула в комнату: высокая фигура в просторном плаще с капюшоном и вуалью. Однако ее походка наводила на мысль о небывалой красоте.
– Я буду саботировать все попытки Земли, – сказал Флэндри. – Ей нечего делать на Старкаде, нас заманили в ловушку, обманули, запугали и поставили клеймо. Когда вы представите физические характеристики, фотографии, измерения, мы все поедем домой. Черт возьми, я ставлю восемь против одного, что и мерсеяне поедут домой, как только вы сообщите старине Рунею, что вами сделано. Конечно, сначала отправьте курьера – убедиться, что он не использует свои боевые корабли, чтобы уничтожить нас. А потом позвоните и скажите ему.
Темнота, едва освещенная полумесяцем, была подчеркнута огнями города. Постепенно свет неба образовал гигантское пламя над головой; потом восходящее солнце засияло на поле царственной голубизной, как будто ветры стратосферы трубили в рога свои приветствия. Сквозь такое обильное сияние прорывался бледный звездный свет.
– Входите в дом, – с трудом выговорил я. – Пойдемте умоемся, а потом я угощу вас чаем.
Флэндри показал контур Драгойке. Полдюжины искр двигалось со светящегося шарика, который был ее планетой.
– Я перемотаю пленку на час вперед, – сказал мужчина в белом халате. – Медленный старт, но сейчас вы увидите...
– Ха?! – Абрамс покачал головой. – Черт, жаль, что наша почта работает не так хорошо, как ваша… Ну, так как же насчет сбитого флиттера? Вы не поможете нам найти его обломки?
Пока же Аймбри решила обождать еще немного, надеясь, что кентавры все-таки в последний момент образумятся. Ничего подобного – жители Мандении, увидев наступающую группку, приготовились отбить натиск, но кентавры построились в боевой порядок и стали наступать. Кентаврам противостояло по меньшей мере в двадцать раз больше людей, к тому же был еще и резерв, расположенный где-то в другом месте. Очевидно, карфагеняне воспринимали наступление десятка кентавров как некое развлечение для себя – так, чтобы мечи в ножнах не ржавели слишком долго.
– Замаскировав свои следы, насколько это было возможно, я отправился обратно в Константинополь.
– А ты не знаешь? – с удивлением воскликнул он. – Но если ты не знала, за что меня арестовали, как ты могла освободить меня?
Во всяком случае, они кончат жизнь полезными членами общества.
Аймбри припомнила, что эта девушка была на празднике, который устроил в честь своего спасения счастливый людоед. – Тебя, кажется, зовут Блайт, – сказала Аймбри.
– Наша страна многолика – с позволения сказать, сколько людей, столько и лиц! Кстати, наш доступ к вашему Ксанту весьма ограничен, в то время как ваши жители беспрепятственно бывают у нас. Это все из-за исторических традиций наших стран. Все дело в том, что для большинства жителей Мандении Ксант – это едва уловимый сон, мечта, я бы сказал, а вот для жителей Ксанта наша страна – жестокая реальность. Простите, я вам еще не надоел?
– Но тогда нашим людям незачем бояться этого всадника. Пусть лошади его и боятся!
Он ухмыльнулся:
Молния прошила тонкий фюзеляж. Никто не пострадал. Но было ясно, что его обнаружили.
Едва Арло проделал в стене дыру и забрался на гору обломков, как змей пронесся мимо. Внезапное уплотнение и разрежение воздуха сбило Арло с ног. Приманка сработала, но долго дурачить чудовище он не сможет.
– Мы правим половиной галактики. Люди правят десятой частью. Мы не принимаем предложенного вами командования.
Вскоре присутствующие стали переходить через ров, сонные обитатели которого, чудовища, издавали предостерегающее рычание, которого, впрочем, сейчас никто не боялся. Прямо на траве белели накрытые столы, уставленные напитками и закусками. Аймбри направилась к столику, на котором стояли напитки. Но она не собиралась ничего пить – все-таки эти напитки были предназначены для людей, а ко всему человеческому она была равнодушна.
Ответ был один: надо отрубить задние сегменты и лишить гусеницу ее колющего хвоста. Со временем она вновь отрастит хвост-копье, но пока страшная угроза исчезнет.
– А моя женушка наверняка скажет «ну и скатертью ему дорога!» Я ведь после нашей свадьбы так и не оказал ей достаточного внимания!
– Миньонетка никаких законов не нарушает, – заявил он. – Она сохраняет верность унаследованному ею супругу – любого поколения. Даже порку, которую ты ей задал, она выносит лишь по моему указанию и лишь в моем присутствии.
Хэйвиг вернулся в комнату. Возле стены лежал умирающий Мориарти. Домашние, слуги и ученики Дукаса сбились в кучу. Некоторые из них были ранены в перестрелке. Бардас лежал мертвый.
Они находились в гостинице, в середине двадцатого века. Вокруг бурлила ночная жизнь Канзас Сити. Пока Хэйвиг не прикасался к своим вкладам в банках. Он хотел сначала убедиться, что не находится на крючке агентов Уоллиса. Мягкий свет лампы падал на Леонсу, которая в прозрачном пеньюаре сидела на постели, прижав колени к подбородку. И тем не менее она ничем не проявляла своих чувств к нему, а для него она была только сестрой. Охотница научилась терпению, а Скулла умела читать души людей.
– Если смогу, – тихо ответил Хэйвиг.
В последние годы жизни Роберт Андерсон был по-прежнему стройным, немного сутулился, но сохранял прекрасную форму, которую постоянно поддерживал прогулками на велосипеде и крикетом. Его голубые глаза зорко смотрели из-за толстых стекол очков. Одежда и седые волосы всегда были в идеальном порядке. Говорил он медленно, особо важные места подчеркивая жестами руки, в которой держал трубку. Трубку он курил два раза в день. Держался он непринужденно и дружелюбно, но сам он был не менее независим, чем его кот.
Аймбри трудно было уследить за ходом мысли Хамелеон, но она все-таки чувствовала, что женщина испытывает смешанные чувства по отношению к сыну и его предстоящему браку. Ведь любая мать особенно чувствительна к подобным вещам.
– Я пришла сюда, чтобы разорвать цепь! – веско сказала Аймбри, пытаясь одновременно преодолеть чувство неловкости, которое она испытывала перед этим грозным противником. – А теперь скажи мне, как мне освободить всех наших королей от твоих заклятий?
– Тебе уже давно было пора явиться ко мне! – рассерженно фыркнул конь, яростным храпом всколыхнув траву. – Какая ты связная, если ты еще ни разу не явилась отчитаться о том, что успела сделать!
– Так, – пальцы Рунея забарабанили по крышке стола.
Эта сцена отрезвила жителей Мандении. Они немедленно выставили по берегам караулы, чтобы предотвратить дальнейшие потери в живой силе. Но потери эти были невелики – стать рыбами посчастливилось лишь дюжине манденийцев.
Внезапно Арло подпал под волю Хтона, принуждающего его мышцы расслабиться. Он боролся, вдавливая острие себе в кожу, но противодействующая ему сила превосходила даже силу дракона.
Звездный свет озарил улыбку на его испачканном кровью лице.
Шпоры снова и снова вонзались в бока лошади. Аймбри измученно выкрикнула: – Мое задание должно было содержаться в глубокой тайне. Может быть, в этом был какой-то смысл, может, Хамелеон, получив от меня это сообщение, сама должна была передать его королю. Никто не должен был знать о том, что я связная между Ксантом и теми, кто в тыкве!
– Кажется, твоя нога зажила! – заметил Икебод.
– Но, мама, теперь я король, – воскликнул Дор несколько раздраженно, – теперь моя обязанность водить войска в битву!
– Успокойтесь, док. Все нормально. Выпейте.
Но Аймбри не повиновалась ему. Верно, ночью он не смог бы с ней справиться, даже если бы он не спал и все время был начеку. Ах, если бы он только заснул тогда – она наслала бы на него такой жуткий сон, что его просто парализовало бы! Время работало на нее. Но она не собиралась повиноваться Всаднику даже сейчас. Она продолжала стоять на месте, лихорадочно размышляя, как бы ей избавиться от страшного седока.
Пуля расколола доску в метре от Флэндри. На мгновение он в панике застыл на месте. Что делать, что делать? Он не мог умереть, он не должен умереть. Ведь это он, Доминик. Впереди еще целая жизнь. Стоит ситроллям посеять панику, чтобы огонь вышел из-под контроля, и тогда он погиб.
– Затем, по окончании цикла, вы бы все похитили, чем всегда и занимались, – произнес переводчик. – Теперь этого не будет никогда. У нас должны быть ресурсы, когда нам выпадет Великий труд. Не забывайте о наших пушках.
Контакт! Гидрант включился, руда пошла...
Обе женщины и кобылка столпились вокруг сидящего волшебника и заглянули в открытый том. Перед ними была карта Ксанта, разрисованная разными значками и раскрашенная в разные цвета.
Хэйвиг должен был согласиться. Действительно, Океания была слишком незначительна, чтобы быть подвергнутой атомной бомбардировке. Омывающие острова воды были загрязнены меньше всего и быстрее всего очистились. Но к этому времени человек уже стал редким явлением на планете. Жители этих островов жили примитивно, их жизнь почти не зависела от современной технологии. А в развитых странах Северной Америки, Европы, Азии люди начали погибать миллионами, когда был уничтожен индустриально-сельскохозяйственно-медицинский комплекс. Теперь, когда все погибло, требовалось либо время, либо информация, чтобы восстановить индустрию.
«Управление Вице-адмирала Хуана Энрике, командующего Имперскими территориальными Военно-Морскими Силами в регионе, – Флэндри проскочил несколько строчек. – Общая директива по военном положению: По указу Его Превосходительства Лорда Маркуса Хоксберга, виконта Най Калмара на земле, особого Имперского посланника в Ройдгунаты Мерсеи… энсин Доминик Флэндри, офицер Военно-Морской Авиации Его Величества, включенный в делегацию, участвовал в мятеже и похитил космический корабль, принадлежащий царству Най Калмара; описание следующее… обвинен в государственной измене.
Она была очень веселая, красивая, и она сказала, что с большим удовольствием будет иметь дело со мной, чем с кем-либо другим. Что мне оставалось делать? Если бы я начал ее перевоспитывать, она не поняла бы ничего и прогнала бы меня или убежала бы сама. – Он сделал глоток пива и продолжал: – Я переехал в более просторную квартиру и взял ее с собой. Мэг была женщиной, очень юной, но женщиной. Мы прожили вместе четыре года ее жизни.
– Если, как ты утверждаешь, здесь не Италия, – медленно проговорил Хасбинбад, – все равно эту землю можно грабить. Мои солдаты преодолели очень трудный путь и теперь достойны щедрой награды. Кто тут правит у вас?
– Здесь короля нет. Тебе нужно идти в сам замок Ругна, – женщина наконец-то среагировала.
– Кто такая Хамелеон?
Нет. Он доверял Хтону. Больше, чем миньонетке!
– Насколько нам известно, – говорил между тем Утренний Туман ксесту, – тафисы все едят. Пластмассу, мясо, дерево – все, что хоть отдаленно съедобно. А какое употребление находите им вы?
РАСИСТ – белый человек, который не бежит тушить пожар, если горит дом черного.
– Ты не устала от этого? – спросил он.
– Почему бы нас не найти корабль, который идет прямо домой?
– Вижу, – сказал другой в черном кителе. Шарик двигался благодаря начальному импульсу, полученному при введении его в тор, со скоростью три сантиметра в секунду. Он медленно разгонялся...
– И конечно, остановить волну завоевания, – добавила Горгона. – Мне кажется, что тут я смогу быть полезной, если мне удастся только как следует взглянуть на них!
Теперь все казалось более-менее ясным. Хамфри любил Горгону, но никогда не выказывал своей любви слишком открыто. Но у Аймбри все еще оставались вопросы: – Если ты знаешь, что ты обречен, и даже знаешь, как все это случится, то зачем ты тогда идешь вот так просто на все это?
– Но ведь здесь никого нет, кроме нас двоих, – испуганно возразил голем, – слушай, Аймбри, а ты, случайно...
Часовые приветствовали подъезжавших. Запели трубы. Опустился подъемный мост, и копыта лошадей зацокали по каменным плитам небольшой площади.
– А ведь по нашему законодательству нам придется признать его нашим королем.
Флэндри взглянул поверх лысой головы с буйно растущей бородой на проход из воздушного тамбура. Разъеденный металл содрогался от гула плохо настроенного мотора. Пара мультиконечных существ с сияющим голубым поверхностным покровом глазели на них со своих рабочих мест. Они фактически вручную драили пол. Свет был красновато-оранжевым. Воздух, в котором ощущался металлический привкус, был довольно прохладным, и когда капитан говорил, из его рта шел пар.
– Но ведь отчасти легенды про них так и пугают, верно? Хотя на самом деле ничего сверхъестественного в этом феномене нет. Его изучали и достаточно хорошо изучили много веков назад, еще на Земле. Научные микрозаписи в Рождественской Посадке содержат множество сведений о телепатии. У вас на Роланде просто не было пока повода ими воспользоваться, так же как данными о лазерной галактической связи и постройке космических кораблей.
– Я пойду, – сказала Драгойка.
– Чем и Танди уже находятся в замке Ругна, – ответила Аймбри, являя для пущей убедительности сценку с изображением замка, – а сама я могу привезти Блиту в любое время, когда она захочет приехать. Она уже давно захотела к нам присоединиться, и я, когда была в тыкве, заехала в Медный город и сказала Блите, чтобы она была готова в любой момент.
– Блита, посмотри, вот браслет, который я сняла с руки Всадника. Мне кажется, что этот браслет как-то связан с его волшебной силой, но вот только не могу понять, как он действует. Ты случайно не знаешь?
– И Повелитель Зомби тоже. Но Хамфри успел нам рассказать, что ты, оказывается, тоже волшебник, которого обычная магия не берет, и что у тебя самая лучшая возможность разорвать наконец цепь из теряемых нами королей, хотя он и выражал беспокойство, что это, возможно, у тебя не получится. Но все равно – ты должен стать королем и остановить людей из Мандении!
– Владыка, то, что случилось с Флэндри, уже ни вы, ни я не контролируем. Он и его преследователи ушли далеко за пределы досягаемости, и связи с ними нет. Может, это звучит высокопарно, но я все же хочу послужить Империи!
– Я согласна на все, – в отчаянии крикнула бедная мать, – только бы мне увидеть мое милое дитя!
Лфэ вновь подняло отросток. Если в первый раз зажигание не сработало, сработает во второй. Или в третий. Каждая вспышка будет нагревать воздух до тех пор, пока огонь не поддержит себя сам. И тогда – ад!
Вениамин схватил левой рукой бокал, глотнул еще вина, встал поустойчивей, удостоверился, что стимуляторы ему не мешают, и вновь занес плеть.
– Но он это уже знает! – возразила Аймбри.
– Новая волна покорителей Ксанта, – вставил Гранди.
Оставив Нагрима за скалой – польза от него все равно только в драке, – Погонщик Тумана пополз вперед, перебираясь от одного куста до другого, пока не оказался совсем рядом с людьми. Мягкие листья дождевальника укрывали его тенью и гладили по голой спине. Моргарел взлетел на вершину дрожелиста, где беспокойная зелень дерева совсем спрятала его призрачный силуэт. Однако и от него тоже мало помощи. Вот это тревожило, даже пугало больше всего. Призраки всегда умели не только чувствовать и передавать мысли, но и насылать чары. Вот только в этот раз Моргарел доложил, что его усилия словно бы отскакивают от какой-то невидимой холодной стены, окружающей машину…
– Действительно, так оно и есть, – сказал один из жителей Мандении, внимательно рассматривая Аймбри. Сначала он не поверил Всаднику, считая, что тот пошутил. Люди из Мандении не верили в силу волшебства.
В конце концов он их убедил. Пот стекал по его спине. Дрожа от напряжения, он оперся о стол и едва услышал, как Петрофф сказал:
РЕАКЦИОННЫЙ – не прогрессивный.
– Энсин Флэндри из секции 4. Ответьте кто-нибудь. Ответьте. Ответьте.
– Понятно, – дипломатично произнес ксест.
– Я должна сделать это? Я ждала тебя, чтобы ты сказал мне…
– Это никогда не пришло бы в голову Уоллису. И никому из его окружения. Для них это недоступно. У них совсем не такой образ мышления.
– Конечно. Свидетельство тому – бои в атмосфере. – Энрике подался вперед, забывая о том, что становится смешным.
– Какое блаженство ты послал! Теперь я смогу пережить...
– Таких, как я, вы все время держите в неведении, пока мы не примиримся с этой болтовней относительно того, что миссия Ээрии слишком важна для всего человечества, чтобы мы могли тратить свои драгоценные жизни на обычную гуманность. Верно?
– Хорошо, – сказал король Дор после минутного обдумывания, – хоть мне и не очень нравится вся эта спешка, с которой мы снаряжаем такую важную экспедицию, но мы не сможем защитить Ксант, пока не владеем полной информацией. Когда ты, Аймбри, встретишь дневного коня, и если он согласится нам помочь, то Икебод будет ездить на нем. А ты, мама, будешь командовать этой экспедицией. Только, пожалуйста, очень тебя прошу, почаще прислушивайся к советам Гранди!
«Годы, когда мы сами себя осудили на смерть и подписали свой приговор», – подумал Хэйвиг. Но он не стад говорить этого.
Аймбри направилась к западу и вскоре обнаружила этот самый проход через горы. Но там стоял человек! Он был недурен собой, со светлой кожей и белокурыми волосами, на лице сияла добродушная улыбка. Хотя, как Аймбри знала, люди не столь добродушны, как лошади, это было еще одно неудобство, которое мешало людям жить спокойно.
Он полез в карман мундира за сигарой.
– Ага, ночная кобылка, я так и думал, что ты снова появишься, – язвительно проговорил Всадник, – конечно же, ты обязательно должна увидеть меня еще раз, иначе ты пропала, как и все твои труды!
– Объявление! Всем, всем, всем! Внимание! Всем офицерам и составу. Поступило сообщение, что на орбите-2 шесть боевых мерсеянских кораблей. Они на сверхпередаче и пытаются воссоединиться с двумя преследователями «Новой Бразилии». Мы уловили обрывки связи между этими объектами. Они собираются атаковать нас. Первый контакт предполагается через десять минут. Приготовиться открыть огонь по команде. Состав неприятеля таков…